Make it better

Hey, lucky you. You have this amazing opportunity to help me. I need to rewrite some text and I need inspiration help.

In the PCC environment, when you go from here to some full text

linkerfull
you pass this along the way
linker3
My thinking involves some slightly colloquial language. Maybe something along the lines of:
linker5
It’s a bit long. What would you do?

Some back story: Debate amongst librarians ensues. MANY suggestions are made. None really rock.This text displays on a mostly blank screen for a bit while the resolver connects the user to the full text.

The complaint is that people think nothing is happening and quit. Not something I’ve witnessed—doesn’t mean it’s not happening. Try Here link connects users to a list of options which include any available full text access and various ILL options, etc.